口译类—重庆污水处理研讨会，为以色列污水处理专家提供担当专职翻译，
　　　　国际铜业大会为国际铜业协会秘书长-担当专职翻译，
　　　　为昆明招商引资大会提供专职商务陪同翻译等。

技术类—天津路桥工程集团投标书，
　　　　长期为国家专利局翻译电子，机械类专利摘要，
　　　　中国重工机械维修说明，
　　　　哈尔滨制药厂药品说明等。

商务类—北京企业咨询中心的所有商务报告，
　　　　昆明众多知名企业介绍书，
　　　　中国建行贷款合同样本，
　　　　中国工会商务照会，
　　　　中国核工业集团商务合同等。

其它类—为多家出版社提供文稿长期翻译，
　　　　为重庆，昆明，北京多家宾馆提供菜单翻译，
　　　　为多家企业提供各类技术词条（如手机，机械零件）企业网站翻译 ，
　　　　海关报关单，营业执照，证书，门牌翻译等